Detektivní příběh z počátku 50. let minulého století se odehrává v malém pobřežním peruánském městečku. Začíná popisem brutálně zmrzačené mrtvoly mladého letce, zamilovaného oblíbeného místního zpěváka. Tělo objevil mladý pasák koz, který běžel na nejbližší komisařství, odkud pak přijel strážník Lituma taxíkem, protože jejich maličká jednotka si nemohla dovolit vůz. Příběh je vyprávěn pomalým tempem, je postaven na dialogu Litumy s komisařem Silvou, kteří se pomalu, většinou pěšky, plouží horkem rozpálenými ulicemi, přesunují se mezi jednotlivými svědky a podezřelými, občas si stopnou nějaký vůz, zastaví se někde na jídlo nebo na skleničku u Číňana v bordelu a ve svých rozhovorech se věnují i komisařově posedlosti kyprou hostinskou doňou Adrianou. Vraždu vyřeší během necelých tří týdnů, nicméně výsledku jejich pátrání lidé nevěří. Myslí si, že ve hře byly peníze, pašeráctví, politika a ne láska a společenské předsudky.
Líbila se mi ta pomalá, ospalá atmosféra. Některé pasáže mi připomínaly Marquézovu Kroniku ohlášené smrti. Komisařova sexuální posedlost doňou Adrianou je vtipným zpestřením příběhu. Lituma je mladý, citlivý, naivní policista. Komisař je zkušenější, rychle mu to myslí, lépe rozumí motivům lidského chování. Představují klišé z laciných detektivek – mladý naivní a proti němu starší, protřelý policista. Ukázka z první kapitoly zde: http://art.ihned.cz/knihy/c1-62937760-mario-vargas-llosa-kdo-zabil-palomina-molera