Rainbow Rowell: Fangirl

Další potvrzení mého nedávného tvrzení, že bych do biografu neměla chodit na sci-fi a fantasy, protože už jsem na to stará a ze stejného důvodu bych neměla ani číst knihy, které sice napsal oblíbený autor, ale pro úplně jinou cílovou skupinu! A neměla bych mít přehnaná očekávání, což neplatí jen pro filmy a knihy, ale také pro reálný život 🙂

Po přečtení Eleanor a Parka jsem se na knihu těšila, anotace vypadala zajímavě, ale ten Simon Snow – oooo, to bylo tak naivní!! Dokázala jsem se vžít do pocitů osmnáctileté Cath – nejistá dospívající dívka vyplašená velkou životní změnou, pro niž je jedinou jistotou psaní pokračování celosvětově oblíbeného ságy o čaroději Simonu Snowovi, to jsem chápala, ale byla mi protivná její posedlost fiktivními charaktery, kvůli které se odcizovala skutečnému světu. Sestra dvojče chce žít svým vlastním životem, spolubydlící je nerudná starší dívka, tatínek patrně trpí manickou depresí, po letech se objevila matka, která je opustila 11.září, selhání ve vysněném předmětu, zrada kamaráda, citové zmatky – to je na ni opravdu moc.

Líbilo se mi líčení studentského života, popis vývoje Cathina vztahu se sympatickým Levim. Všechny postavy jsou víceméně kladné, nedokážu si vybavit žádnou zápornou. I z protivné spolubydlící Reagan se velmi brzy vyloupla kladná hrdinka. Možná bychom za zápornou postavu mohli považovat matku, ale té je věnována jen část jedné kapitoly a ačkoliv je čtenáři několikrát zdůrazněno, jak velice svým blízkým ublížila, nic víc se o ní nedozvíme. Všechny postavy jsou ploché, mnohem raději bych se dozvěděla víc o skutečných postavách než pořád dokola číst o tom, jak je Cath pozadu se svým psaním a jaké má problémy s homosexuálním vztahem mezi mágy. Věřím tomu, že kdybych byla ve věku hlavních postav, byla bych nadšená. Dnes však mohu pouze konstatovat, že to bylo naivní. Nechci R. Rowell křivdit, ale připadá mi, jako by chtěla využít své popularity, tak rychle napsala další potencionální bestseller pro mladé. V tomto případě se ani nevyvedl překlad – Jana Kunová přeložila i Eleanor a Parka, tam mi překlad kupodivu nevadil. Měla jsem si to raději přečíst v angličtině.

Reklamy

8 thoughts on “Rainbow Rowell: Fangirl

  1. Hm, taky občas ještě zkusím nějakou young adult a hodně z nich mě zklame…
    Ale zaujalo mě, co píšeš o sci-fi a fantasy filmech. Máš pocit, že je to jenom pro „mladý“ (ať už tím myslíš cokoliv)? Mám tak nějak pocit, že tenhle žánr na věku moc nestojí (pokud jde o kvalitní příběh, což – uznávám – je často problém, hodně příběhu je čistým klišé).

    To se mi líbí

    1. Na Fangirl jsem se opravdu těšila, protože se mi hodně líbil román Attachments a pěkně napsaný byl i r. Eleanor a Park.
      Young adult, sci-fi a fantasy – čím jsem starší, tím víc jsem cyničtější 🙂 Takže se na to dívám stylem „No to snad nemyslíte vážně“ 🙂 Letos jsem viděla Interstellar – to je určitě sci-fi pro starší diváky a nelíbilo, bylo to příliš rozvláčné, překombinované a taky mi nesedl herec ztvárňující hlavního hrdinu. Na fantasy mi asi vadí ta bombastičnost, které tvůrci v poslední době dosahují díky použití nejmodernějších technologií. Takže tak 🙂

      To se mi líbí

      1. Aha, Interstellar jsem tedy ještě neviděla, takže nemůžu soudit. Ale musím přiznat, že ten cynismus mě taky chytá čím dál tím víc. Ale na druhou stranu, beru většinou sci-fi jako totální „výplach“, prostě když občas potřebuju „vypnout“.
        Máš pravdu, fantasy poslední dobou vypadá spíš jako přehlídka toho, co dokážou udělat za efekty. Ale to i sci-fi. „Ještě jsme nevyhodili do vzduchu přehradu – tak to hodíme sem za tu scénu, kde hlavní hrdina zázračně nezemře, jo?“ To je dost špatný…

        Liked by 1 osoba

      2. Mám ráda sci-fi typu Ex Machina – to se mi líbilo hodně, dávám přednost sci-fi, v nichž se nelétá do vesmíru a nebojuje s mimozemšťany, ale kde se řeší nějaké pozemské problémy. Teď jsem si vzpomněla, že jsem loni nebo už předloni viděla výborné apokalyptické sci-fi s Tomem Cruisem – Oblivion se to jmenuje a to byla paráda!!!! Některá sci-fi jsem schopná zhlédnout bez výhrad, ale na některé už jsem opravdu stará, musím si prostě zodpovědně vybírat, u čeho budu trávit svůj vzácný volný čas 🙂

        To se mi líbí

  2. Jééé, ta kniha měla tak rychlý a dobrý začátek… Škoda, že se to zhoršovalo.
    Příběh Simona Snowa mě nudil a kdyby byl vynechaný, vůbec by mě to netrápilo.
    A ten konec? Chjo – musím si vážně postesknout. Nějak jsem čekala víc, ale na oddech to bylo skvělé 🙂 Děkuji, snad už je pod-očí v poho 🙂 a děkuji moc:)

    Liked by 1 osoba

    1. Na začátku jsem se také radovala, jak se mi to líbí, teď přesně nevím, kdy se to zlomilo. Za polovinou jsem Simonovy vsuvky začala přeskakovat, abych to co nejdřív dočetla. No nedá se nic dělat, každá kniha nemůže být skvělá. Nicméně stále tvrdím, že Levi byl nejlepší 🙂

      To se mi líbí

  3. Já jsem knihu bohužel ani nedočetla. Četla jsem ji už dříve v angličtině, takže jsem si i říkala, že jí zkusím dát druhou šanci, ale nevím… Přesně jak píšeš, autorka se mohla více věnovat postavám (a mohla podle mě ubrat na fanfikcích – Simon Snow mě vůbec nebavil a pak jsem to i přeskakovala). Kniha se mi ze začátku velmi líbila, myslela jsem, že to bude příjemná oddechovka, ale začala mě tak strašně nudit, že jsem ji raději odložila. Na světě jsou dle mého názoru mnohem lepší oddechovky, které jsou i propracované. To, že je něco oddechovka a je to psané pro teenagery přeci ještě neznamená, že se může autorka na pár věcí úplně vykašlat.

    Každopádně se mi moc líbí tvůj přístup k recenzování knih, protože píšeš hodně kritiky. To já moc nedokážu, většinou mi ihned po dočtení knihy z hlavy napůl zmizí věci, které se mi nelíbily a nakonec to obrátím, protože si řeknu „To vlastně nebylo tak špatné,“ takže pak v těch recenzích nemám mnoho kritiky. Pořád mám v hlavě zakódované, že to, že se kniha nelíbila mně, z ní ještě nedělá nutně špatnou knihu.

    To se mi líbí

    1. Mrzelo mě, že se mi kniha nelíbila. Jako první jsem od R. Rowell četla výborný román Attachments a když jsem se dozvěděla, že jí něco vychází v češtině, tak jsem si ji hned běžela koupit. Zpočátku dobré, ale Simon Snow – to bylo peklo 🙂 Abych to shrnula – už nejsem správná cílová skupina 🙂

      Děkuji za pochvalu. Mám pocit, že ještě svůj styl psaní musím vypilovat. Mohla bych jít víc do hloubky. Věřím, že se časem zlepším 🙂 S kritikou nemám problém. Letos jsem byla z mnoha knih zklamaná. Nicméně mám zakoupených dost knih, od kterých si toho hodně slibuji a příští rok bych měla mít i víc času na čtení, takže příští rok budou převažovat pochvalné a důkladnější recenze 🙂 Ještě jednou díky.

      To se mi líbí

Zanechat Odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit / Změnit )

Připojování k %s